El cetro de Ottokar

Traducciones

1939 : primera edición en francés en B/N

1947 : primera edición en francés en color

1947 : De scepter van Ottokar (neerlandés)

1958 : King Ottokar's Sceptre (inglés)

1959 : El cetro de Ottokar (castellano)

1960 : Kong Ottokars scepter (danés)

1960 : Kung Ottokars spira (sueco)

1961 : Lo scettro di Ottokar (italiano)

1961 : Kuningas Ottokarin valtikka (finlandés)

1964 : Sharvito shel Ha'melech Otokar (hebreo)

1965 : El ceptre d'Ottokar (catalán)

1967 : König Ottokars Zepter (alemán)

1974 : Veldissproti Ottokars konungs (islandés)

1978 : TonGkat Raja Ottokar (indonesio)

1979 : Kong Ottokars septer (noruego)

1988 : O cetro de Otokar (portugués)

1989 : O cetro de Ottokar (gallego)

199? : Assaye asrar ameez(persa)

Choisissez un pseudo
Entrez votre email
Entrez un mot de passe
Choisissez un pseudo entre 5 et 12 caratères.
Valider mon inscription
Dans quelques secondes vous allez recevoir un email de confirmation.
 
Vous pouvez dès à présent vous connecter avec vos identifiants.

OK